Avis de décès

À l’Hôpital régional d’Edmundston, le 11 août 2024, à l’âge de 86 ans et 8 mois, est décédée Mme Fernande Pelletier, domiciliée au Lac-Baker autrefois de Connors, épouse de feu M. Sylvio Ouellette, fille de feu M. Arthur Pelletier et de feu Mme Annie Levesque.

Elle laisse dans la peine mais également avec de merveilleux souvenirs, ses enfants : Maurice Ouellette (Linda), Raymond Ouellette (Jennie), Susan Ouellette (feu Léonard Oakes), Line Bolduc (Yvon), Karen Oakes (Réal Caron) et Laura Ouellette (Marco Morneault), ses petits-enfants : Jessé, Viki, Joseph, Katie, Mary, Brandon, Aby, Macy, Christine, Alexandre, Corey, Amy et Tristan, ses arrière-petits-enfants : Mika, Alexander, James, Jasmine et Mylee, ainsi que son frère Maurice Pelletier.  Elle repose maintenant auprès de son époux, ses parents et ses frères et sœurs.

Les funérailles auront lieu jeudi le 22 août 2024, à 16 h en l’église de Connors avec l’inhumation au cimetière paroissial.

La famille de Mme Fernande Ouellette accueillera parents et ami(e)s à compter de 13 h 30 jeudi en la salle de l’église de Connors. Les heures de visites seront de 13 h 30 à 15 h 45.

La famille remercie l’équipe de médecin ainsi que le personnel des soins intensifs de l’Hôpital régional d’Edmundston pour les excellents soins.

Vos marques de sympathie peuvent s’exprimer par un don pour la Fondation de l’Hôpital Régional d’Edmundston.

Pour faire un don en ligne : https://www.fondationhre.ca/

At the Edmundston Regional Hospital, on August 11, 2024, at the age of 86 years and 8 months, passed away Mrs. Fernande Pelletier, she lives Lac-Baker formerly of Connors, wife of the late Mr. Sylvio Ouellette, daughter of the late Mr. Arthur Pelletier and the late Mrs. Annie Levesque.

She leaves in sorrow but also with wonderful memories, her children: Maurice Ouellette (Linda), Raymond Ouellette (Jennie), Susan Ouellette (late Léonard Oakes), Line Bolduc (Yvon), Karen Oakes (Réal Caron) and Laura Ouellette (Marco Morneault), her grandchildren: Jessé, Viki, Joseph, Katie, Mary, Brandon, Aby, Macy, Christine, Alexandre, Corey, Amy and Tristan, his great-grandchildren: Mika, Alexander, James, Jasmine and Mylee, as well as his brother Maurice Pelletier.  She is now resting with her husband, her parents and her brothers and sisters.

The funeral will take place on Thursday, August 22, 2024, at 4 p.m. at the Connors church with burial in the parish cemetery.

The family of Mrs. Fernande Ouellette will welcome relatives and friends starting at 1:30 p.m. Thursday in the Connors church hall. Visiting hours will be from 1:30 p.m. to 3:45 p.m.

The family thanks the team of doctors as well as the intensive care staff at the Edmundston Regional Hospital for their excellent care.

Your expressions of sympathy can be expressed through a donation to the Edmundston Regional Hospital Foundation.

To make an online donation: https://www.fondationhre.ca/