Avis de décès

À l’Hôpital régional d’Edmundston, le 5 mars 2021, à l’âge de 76 ans et 6 mois, est décédée Mme Georgette Dufour, domiciliée à Edmundston, épouse de feu M. Jean-Claude Thibodeau, fille de feu M. Georges A. Dufour et de feu Mme Ida Boudreau.

Elle laisse dans la peine mais également avec de merveilleux souvenirs, ses fils: Éric (Stéphanie France) d’Edmundston, Mark de Toronto, son petit-fils Caleb Thibodeau d’Edmundston, ainsi que ses frères et sœurs : Robert Dufour (Eileen) d’Edmundston, Jacqueline Dufour de Montréal, Aline Bossons (John) de Vancouver, Gisèle Brisson (Hervé) de Baie-Comeau et Jeannine Roussel (feu Enoïl) de Oakville. Elle repose maintenant auprès de son époux, ses parents, ses frères et sœurs : Lucienne, Gilberte, Colombe, Thérèse et Edmond

Ses funérailles auront lieu le samedi 18 septembre à 11hrs en la Cathédrale Immaculée Conception avec l’inhumation au cimetière Paroissial.

Mme Thibodeau était membre de l’Âge d’or de l’Amitié et faisait partie de la chorale du St-Sacrement.

Vos marques de sympathie peuvent s’exprimer par un don pour la fondation de l’Hôpital régional d’Edmundston. Pour faire un don en ligne : https://www.fondationhre.ca/

At the Edmundston regional Hospital, March 5, 2021, Mrs. Georgette Dufour of Edmundston passed away at the age of 76 years and 6 months. She was the wife of the late Mr. Jean-Claude Thibodeau, daughter of the late Mr. Georges A. Dufour and the late Mrs. Ida Boudreau.

She is survived by her sons: Éric (Stéphanie France) from Edmundston, Mark from Toronto, her grandson Caleb Thibodeau from Edmundston, her brothers and sisters: Robert Dufour (Eileen) from Edmundston, Jacqueline Dufour from Montreal, Aline Bossons (John) from Vancouver, Gisèle Brisson (Hervé) from Baie-Comeau and Jeannine Roussel (late Enoïl) from Oakville. She was predeceased by her husband, her parents, her brothers and sisters: Lucienne, Gilberte, Colombe, Thérèse and Edmond.

Her Funeral Service will be held Saturday September 18, 2021 at 11 a.m.from the Immaculate-Conception Cathedral with interment in the parish cemetery.

Mrs. Thibodeau was a member of the Golden Age Club l’Amitié and was a member of the St-Sacrement choir.

For those who wish, donations in Mrs. Thibodeau’s memory can be made to the Edmundston Regional Hospital Foundation. To make a donation on line: https://www.fondationhre.ca/