Avis de décès

C’est avec une grande tristesse que nous vous annonçons le décès de M. John T. Martin, décédé le 30 novembre 2024, à l’âge de 72 ans et 11 mois, domicilié à Edmundston, époux de Mme Monique Cousineau, fils de feu M. Herman Martin et de feu Mme Monica Bourgeois.

Outre son épouse, il laisse dans la peine mais également avec de merveilleux souvenirs son fils Jonathan Martin, ses frères et sœurs : Linda (Jerry), Geraldine Martin, Michael Martin (Greta), Veronica Martin, Patrick Martin (Brenda), Peter Martin (Micheline), Thaddee ``Ted`` Martin et Theresa Martin.  Il repose maintenant auprès de ses parents, son frère Thomas ``Tom`` ainsi que sa sœur Deborah ``Debbie``.

Une Célébration aura lieu samedi le 24 mai 2025, à 15 h à la Résidence funéraire Bellavance avec l’inhumation au Parc Commémoratif l’Envolée à Edmundston.

La famille de M. John T. Martin acceuillera parents et ami(e)s à compter de 13 h samedi le 24 mai 2025 à la Résidence funéraire Bellavance du 153 chemin Canada à Edmundston.  Les heures de visites seront de 13 h à 15 h soit l’heure de la Célébration.

Vos marques de sympathie peuvent s’exprimer par un don pour la Société canadienne du cancer.
Pour faire un don en ligne:  http://www.cancer.ca/fr-ca/donate/?region=nb 

It is with great sadness that we announce the death of Mr. John T. Martin, who died on November 30, 2024, at the age of 72 years and 11 months, he lives in Edmundston, husband of Mrs. Monique Cousineau, son of the late Mr. Herman Martin and the late Mrs. Monica Bourgeois.

He leaves with wonderful memories his wife, his son Jonathan Martin, his brothers and sisters: Linda (Jerry), Geraldine Martin, Michael Martin (Greta), Veronica Martin, Patrick Martin (Brenda), Peter Martin (Micheline), Thaddee ``Ted`` Martin and Theresa Martin.  He is now resting with his parents, his brother Thomas ``Tom`` and his sister Deborah ``Debbie``.

A Celebration will take place on Saturday, May 24, 2025, at 3 p.m. at the Bellavance Funeral Home with burial at the Envolée Commemorative Park in Edmundston.

The family of Mr. John T. Martin will welcome relatives and friends starting at 1 p.m. Saturday, May 24, 2025 at the Bellavance Funeral Home at 153 Canada Road in Edmundston.  Visiting hours will be from 1 p.m. to 3 p.m., the time of the Celebration.

Your expressions of sympathy can be expressed through a donation to the Canadian Cancer Society.
To make an online donation: http://www.cancer.ca/fr-ca/donate/?region=nb