Avis de décès

C’est avec une grande tristesse que nous vous annonçons le décès de M. Renald Couturier, domicilié à Edmundston et époux de Mme Linda Smyth. Il s’est éteint le 4 mars 2020, à l’âge de 64 ans et 11 mois, à Lucea, Jamaïque.

Outre son épouse, il laisse dans la peine mais également avec de merveilleux souvenirs, sa belle-fille Manon Verret (Bryan Boucher) d'Edmundston, ses petits-enfants adorés : Kayla et Alek Boucher, ses frères et sœurs : Marcel Couturier (Magella) de Tolland MA, Jerry Couturier (Linda) de Goodyear AZ, Lynda Alfano (Paul) de Goodyear AZ, Guildo Couturier de Gatineau QC, Marie-Reine Couturier Rotondo de Goodyear AZ, Joan Lyon (Larry) de Laurel MT, Gérard Couturier (Benoît Jutras) de Fassett QC, sa belle-mère Esther Liley (Ken) de London ON, ses beaux-frères : Paul Smyth d’Edmundston, John Smyth de Brampton ON, ses belles-sœurs : Susan Smyth Krasko (John) de Rockwood ON, Nancy Michaud d’Edmundston, ainsi que plusieurs neveux, et nièces. Il repose maintenant auprès de ses parents : M. René Couturier et Mme Gertrude Martin, sa sœur Simone et son frère Jeannot.

Ayant à cœur la santé de tous, une Célébration de la Parole aura lieu à une date ultérieure.

M. Couturier était à l’emploi de Twin Rivers Paper depuis 42 ans.

Vos marques de sympathie peuvent s’exprimer par un don à une association de votre choix.

Linda aimerait remercier tous les gens qui lui ont apportés du support lors du décès de Renald.

In Lucea, Jamaica, March 4, 2020, Mr. Renald Couturier of Edmundston passed away at the age of 64 years and 11 months. He was the husband of Mrs. Linda Smyth, son of the late René Couturier and the late Gertrude Martin.

He is survived by his wife, his step- daughter Manon Verret (Bryan Boucher) from Edmundston, his lovinggrandchildren : Kayla and Alek Boucher, his brothers and sisters : Marcel Couturier (Magella) from Tolland MA, Jerry Couturier (Linda) from Goodyear AZ, Lynda Alfano (Paul) from Goodyear AZ, Guildo Couturier from Gatineau QC, Marie-Reine Couturier Rotondo from Goodyear AZ, Joan Lyon (Larry) from Laurel MT, Gérard Couturier (Benoît Jutras) from Fassett QC, his mother-in-law Esther Liley (Ken) from London ON, his brothers-in-law : Paul Smyth from Edmundston, John Smyth from Brampton ON, his sisters-in-law : Susan Smyth Krasko (John) from Rockwood ON, Nancy Michaud from Edmundston, and many nephews and nieces. He was predeceased by his parents, his sister Simone his brother Jeannot.

The date of the Memorial Service will be announced at a later date.

For those who wish, donations to an association of your choice would be appreciated by the family.

Linda would like to thank everybody who helped her in these difficult times.