Avis de décès

It is with great sadness that we announce the death of Senior Chief Petty Officer Samuel V. Dumond, who passed away while deployed on the USS Theodore Roosevelt aircraft carrier on October 14, 2024, at the age of 37 years and 11 months, residing in Camarillo, California, husband of Mrs. Beverly Dalauidao, son of Mrs. Francine Duncan (Robert) and Mr. Greg Dumond (Lisa). 

In addition to his wife, he leaves behind in sorrow but also with wonderful memories, his children Liam and Isabella, his brothers: Mathieu Dumond (Tamara), Alex Duncan (Cindy) and Andrew Dumond, as well as several aunts and uncles, nephews and niece, father-in-law M. Climaco Dalauidao and mother-in law Mrs. Delia Dalauidao, several brothers-in-law and sisters-in-law. He was predeceased by his little Olivia.

A Celebration with family and friends will take place on Tuesday, November 5, 2024 at 11 a.m., at the Bellavance Funeral Home at 153 Canada Road in Edmundston. Visiting hours will be from 9 a.m. to 11 a.m.

Mr. Dumond was a Senior Chief Petty Officer in the US Navy for the past 18 years, having been stationed in California and Hawaii and having proudly served his adopted country on 8 deployments around the world. 

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 

C’est avec une immense tristesse que nous vous annonçons le décès du Senior Chief Petty Officer Samuel V. Dumond, décédé alors qu’il était déployé sur le porte-avions USS Theodore Rooselvelt le 14 octobre 2024, à l’âge de 37 ans et 11 mois, résidant à Camarillo, Californie, époux de Mme Beverly Dalauidao, fils de Mme Francine Duncan (Robert) et de M. Greg Dumond (Lisa).

Outre son épouse, il laisse dans le chagrin mais aussi avec de merveilleux souvenirs ses enfants : Liam et Isabella, ses frères : Mathieu Dumond (Tamara), Alex Duncan (Cindy) et Andrew Dumond, ainsi que plusieurs neveux et une nièce. Son beau-père M. Climaco Dalauidao, sa belle-mère Mme Delia Dalauidao, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-sœurs. Il repose maintenant auprès de sa petite Olivia. 

Une célébration avec famille et amis aura lieu mardi 5 novembre 2024 à 11 h à la Résidence Funéraire Bellavance avec l’inhumation au Columbarium du Parc Commémoratif l’Envolée d’Edmundston.

La famille de M. Sam Dumond recevra parents et amis à compter de 9h mardi à la Résidence Funéraire Bellavance au 153 chemin Canada à Edmundston. Les heures de visites seront de 9h à 11h, 11h étant l’heure de la Célébration. 

M. Dumond a été Senior Chief Petty Officer de la marine américaine au cours des 18 dernières années, ayant été affecté à la base de Californie et celle d’Hawaï et ayant fièrement servi son pays d’adoption lors de 8 déploiements à travers le monde.